izdavač: Stilus knjiga

Ocjena: 5/5 ★★★★★

Prevoditeljica: Jelena Pataki

Jeste li svjesni u koliku opasnost vas mogu dovesti društvene mreže? Vaši podaci na njima… Vaše fotografije…

Dakle, moram priznati na nisam definitivno očekivao da će me ovaj triler ovoliko opčiniti, ali jest. Zaista to nisam očekivao… Ali, kad sam okrenuo prvu stranicu, nisam se mogao zaustaviti (naravno, osim u pauzama kad sam morao jesti, ići na wc i spavati – što se mora, mora se)… No, da se vratimo na knjigu…

Joe je lik koji je genijalan više nego što je opasan ili lud. No, znamo i sami da je tanka crta između genijalnosti i ludosti, a Joe vrlo vješto balansira na tom užetu, naginjući ponekad na jednu, a ponekad na drugu stranu. Lik je to kojeg bi trebali mrziti, kojeg bi se trebali bojati i koji bi trebao stajati na listi najomraženijih likova, ali koliko god se trudili da ga tamo strpate, ne možete negirati da vam je taj poremećeni genije ipak prirastao srcu i da vam je čak i simpatičan. Nemojte me razapnuti (naravno da osuđujem njegove postupke, ali fuck it, tako je kako je)… Istodobno je uzbudljivo i zastrašujuće biti u glavi Joe-a Goldberga kroz cijeli roman. Gledati kroz njegove oči. Osjećati njegove želje i pratiti njegove misli…

Joe

Ljudi na dnu društvene ljestvice željni su prijatelja.

Opasno je kriviti druge za svoje probleme. To je traćenje života.

Kepesica piše tako je-be-no dobro da ne možeš tek tako reći on je negativac – mrzim ga. Ona piše toliko dobro, da jednostavno ne možeš tek tako odložiti knjigu. Moraš doznati kraj. A i kad dođeš do njega, odjednom ti nije dosta. Želiš još… Još…Još…Još… I sad ti ostaje kupiti nastavak na engleskom ili čekati prijevod nastavka… U svakom slučaju, znaš da će ti se naći u rukama…

Ja sam nakon što sam pročitao i zadnju stranicu, sjeo na kauč i mantrao: “Molim te, nemoj me razočarati nastavkom. Molim te, nemoj me razočarati nastavkom. Molim te, nemoj me razočarati nastavkom.” Iskustvo mi govori da nakon ovakvih visina koje su postignute ovako dobrom pričom, obično nastavak bude nekakva kamilica ili pad na asfalt.

Nemoj da se tvoj Icarus polomi padajući s ovih blještavih visina, draga Caroline. Nemoj da nastavak bude tek blijeda sjena ove briljantne knjige.

Caroline Kepnes, draga moja, ne znam jeste li svjesni da ste sa ovim prvijencem stvorili legiju fanova… Teško je povjerovati da je ovo tvoj prvijenac, draga Caroline…

Kako opisati ovaj triler?

UZBUĐENJE, OPČINJENOST, NEIZVJESNOST, ZGRAŽANJE, STRAH, PARANOJA, NAPETOST, UZNEMIRENOST, KLAUSTROFOBIJA, JEZA, PAMETNO, HIPNOTIČNO, ZASTRAŠUJUĆE…

Triler je ovo za koji je i sam Stephen King rekao; “Hipnotično i zastrašujuće. Nikad nisam pročitao ništa slično.”

Priča je ovo koja tjera na paranoju. Ona čini da se počinjete osvrtati preko ramena i da se zapitate kada peglate karticu u trgovini – tko sve vidi vaše podatke online preko vašeg imena i prezimena. Koliko toga o vama je svima dostupno? Ja sam se zatekao da navlačim zavjese na prozore, makar živim na prvom katu koji nije baš tako nisko…

Sažetak knjige

Kada prelijepa studentica kreativnog pisanja ušeće u knjižaru u kojoj radi Joe Goldberg, on poslije učini što i svatko: potraži njezino ime na internetu. Samo je jedna Guinevere Beck u New York Cityju. Ima javan profil na Facebooku i neprestano objavljuje na Twitteru, otkrivajući Joeu sve što treba znati: Beck za prijatelje, diplomantica Browna s adresom u Bank Streetu i večeras izlazi u bar u Brooklynu – savršeno mjesto za slučajan susret. Joe joj nevidljivo i opsesivno preuzima nadzor nad životom, orkestrirajući niz događaja kako bi se pobrinuo da Beck završi u njegovim širom raskriljenim rukama. Na putu od uhode do njezina dečka, Joe se preobražava u Beckinu viziju savršenog muškarca, istodobno kradomice uklanjajući sve prepreke koje im se nađu na putu – pa makar ubojstvom. Kao zastrašujuć uvid u našu podložnost uhođenju i manipulaciji, prvijenac Caroline Kepnes donosi britku priču o suvremenom, hiperumreženom dobu. Ti je neodoljivo pitak roman o nemilosrdnoj i stravičnoj prijevari, perverzno pametniji od svega što ste ikada pročitali. Uspoređuju ga s Nestalom, Američkim psihom i Kingovim romanom Misery.

“Kada bi se ljudi znali nositi sa samoprijezirom, uslužne bi djelatnosti bile mnogo ugodnije”

Koliko istine ima u ova dva citata… Zamislimo se malo; koliko puta smo se otresli na nekog službenika, ugostitelja, blagajnicu jer nam baš taj dan nije bio “naš dan”, frustracije u nama su se nakupile i stradao je netko posve treći koji ne bi stradao da nama baš u tom času nije “puknu film”… A sad se zamislimo koliko bi svijet bio ugodnije mjesto kad bismo te frustracije i nervozu izbacili udarajući vreću u teretani ili udarajući jastuk u sobi, a kad bismo djelatnicima koje svakodnevno susrećemo uputili iskreni osmijeh i koju toplu riječ…

O autorici

Roman TI, prvijenac Caroline Kepnes, preveden je na devetnaest jezika, nominiran za nagradu CWA New Blood Dagger za prvi objavljeni roman i postao predložak za istoimenu hit seriju Lifetimea i Netflixa. Nastavak romana Booklist opisuje kao „udružene snage Holdena Caulfielda i Patricka Batemana“. Autorica je stekla diplomu prvostupnice Američke civilizacije na Sveučilištu Brown i radila kao novinarka za popularnu kulturu u Entertainment Weeklyju te pisala scenarij za seriju U sedmom nebu. Sada se bavi isključivo književnošću i živi u Los Angelesu

“Peachini roditelji znaju kupovati knjige i praviti djecu, ali očito se ne skrbe najbolje za ono što su kupili i stvorili.”

…

Svi uvijek žele biti bolji, izgubiti deset kilograma, pročitati deset knjiga, posjetiti muzej, kupiti ploču klasične glazbe, poslušati je i ostati zadivljeni. A ustvari samo žele jesti krafne, čitati časopise i kupovati pop-albume. A knjige? Tko šljivi knjige. Nabaviš Kindle.

Rekao bih da je ovim citatom koji sam izdvojio i napravio od njega “mem”, autorica rekla nešto što je primjenjivo na svih nas. Svi mislimo da smo slobodni. Ali koliko smo uistinu slobodni? Kako bi Jean Jacques Rousseau rekao: “Čovjek je rođen slobodan, a posvuda je u okovima.” Iako ih ne vidimo, nas svih u iluziji slobode čvrsto sputanima drže – nevidljivi lanci…

“Samo bi čudovište ovamo zaključalo pticu i nazvalo se ljubiteljem životinja.”
…
“Knjige ne mogu odletjeti. Nisu ptice”
…
“Sve vrijedno treba sakriti.”

“Da smo tinejdžeri, mogao bih te poljubiti. Ali stojim na podiju iza blagajne s imenom na pločici i prestari smo da bismo bili mladi.”

“Tvoje ime veličanstvena je početna točka. Srećom po nas, na svijetu nema previše Guinevere Beck – samo je jedna. Najprije sam morao otkriti gdje živiš, a internet je stvaran s ljubavlju na umu. Otkrio mi je mnogo toga o tebi, Beck.”

“Voliš novu, sterilnu Ikeu, ali guraš iskorištene maramice u neurednu torbicu. Ah, žene. “

Imam naviku spremanja citata iz knjiga koje čitam. Obično to bude nekolicina citata po knjizi, ali ovaj put imam osjećaj da sam sa citatima prešao vlastite granice, ali nisam se mogao zaustaviti. Nemojte zamjeriti. Citati u ovom romanu prštali su sa svake stranice i iako je manje-više, ovaj put sam odlučio pustiti taj vatromet citata da govori u svoje ime i da u vama stvori male senzacije koje će vas nagnati da odete kupiti svoj primjerak, jer ova knjiga je zaista vrijedna da bude dio vaše kućne biblioteke…

…

Pogledao sam seriju i serija je kamilica naspram knjige. Neke stvari su u seriji izmijenili, tamo su i neki likovi koji uopće nisu prisutni u knjizi i iako je i serije vrh, ne može se mjeriti s knjigom…

U subotu sam, dakle započeo i završio s čitnjem ove napete knjige. Baš kao što Caroline kaže u svojoj knjizi: “Nevolja s knjigama jest da završavaju.” – uistinu jest. Jer neke knjige, knjige poput ove, ne možeš odložit dok ne završiš, a kad ih završiš, tužan si što knjiga nema više stranica… Tople preporuke… Ma koje tople… – vrele!!!

Link za kupnju: https://www.hocuknjigu.hr/proizvodi/knjige/knjizevnost/misterije-trileri/ti