Izdavač: Znanje
Ocjena: 3/5 ★★★
Prevela: Selma Muftić Pustički
Što vas očekuje?
Drama, drama, drama… Laži, intrige, destruktivan utjecaj društvenih mreža na mlade, pa onda još malo drame… Tinejdžeri lažu roditeljima, roditelji lažu jedni drugima i sve skupa je jedan dramatičan konglomerat dokonih lažovčina…
Novac ističe našu pravu prirodu. Da ili ne? Zbog materijalizma vrlo često možemo svi zastraniti. Zar baš svi? Ne znam… Ali znam da ono što je vječno, a to su prave vrline i ljudske vrijednosti, uvijek bi nam trebale biti na umu. Svi trebamo tu istinsku toplotu i ljepotu u svom životu. Utočište, ne luksuz. Dom i ljude koji će uvijek biti uz nas. Sve ostalo je nebitno…
O knjizi
Troje vrlo različitih ljudi morat će birati između svojih obitelji i svojih najdubljih uvjerenja…
Nina Browning živi savršenim životom. Udala se u elitu Nashvillea, a njezin se suprug nedavno obogatio prodajom svoje tvrtke. Njihov obožavani sin primljen je na vrhunsko sveučilište Princeton i čini se da će njihova bajka imati sretan kraj. Ipak, Nina se katkad pita je li se zauzvrat odrekla vlastite duše.
Tom Volpe samohrani je otac koji je radio sve što mu se pruža kako bi osigurao kakav-takav život svojoj tvrdoglavoj kćeri Lyli. Život im je bio težak, no kad Lyla dobije stipendiju za prestižnu Akademiju Windsor, čini se da se i on napokon može opustiti. Lyla se nije baš uvijek uklapala u svijet privilegija i elite, no bila je sretna tinejdžerica koja je davala sve od sebe da bude prihvaćena u društvu u kojemu se iznenada našla. Nije ni razmišljala o tome da bi je to moglo stajati više nego što je spremna platiti.
A onda će jednoga dana jedna fotografija, snimljena u trenutku pijanstva na zabavi, promijeniti sve…
Usred laži, skandala i kontroverzija, Tom, Nina i Lyla nekako se nađu na istoj strani i moraju preispitati svoje odnose prema drugima i samima sebi te pronaći hrabrost da počnu živjeti u skladu sa svojim najdubljim vrijednostima.
Moj dojam
Nekako su me uvijek zaobilazile Emilyne knjige, sve do ove godine… Hmmm, vjerojatno sam ipak bila ja ta koja ih je zaobilazila jer sam po sinopsisima imala feeling da naša “veza” nema budućnosti… Eto, ove godine, u ruke mi je doletjela njezina svježe prevedena knjiga i moram priznati da mi niti u jednom aspektu nije legla.
.
Priča je ispričana iz nekoliko perspektiva različitih likova koji, meni osobno, svi do jednoga, djeluju isuviše stereotipno.
.
Stereotipni prikaz se najviše uočava u karikaturi opisa: dobar = zao, siromašan = dobar… Nadalje, imamo tu teen bijelce koji su, ako su imućni, automatski = sociopati na entu i imamo miješanu rasu koja je automatski, pošto je siromašnijeg srednjeg staleža = nevino žrtveno janje… Iako većinom u stvarnom životu ovo jest najčešći slučaj, ne možemo si dopustiti da stalno etiketiramo ljude na tim trulim temeljima… Nikad nije sve crno niti je sve bijelo, pretežno je ipak sve uvijek u nijansama…
.
Koncept kao koncept mi je bio ubitačno dosadan. Čitajući ovu knjigu silno mi se zijevalo i jedva sam se obuzdavala da ne utonem u san. Radnja u knjizi mi je ravna radnji u trećerazrednim sapunicama gdje gledamo velike drame malih bogatuna… Za priču kao priču bih dala 2 zvjezdice, za likove, jednu. Stil pisanja je 4, pa sveukupno, eto, imamo labavu trojčicu. Likovi su mi previše jednodimenzionalni, isprani, i kako sam već više puta spomenula, stereotipni, veze između likova su mi skroz naskroz površne, isto tako i njihovi postupci, kao i osobine, sve potpuno klišejizirano…
.
Nina je bogata majka mladog nevaljalca. Lyla je mlada (teen) djevojka, žrtva tog nevaljalca, svog vršnjaka. Tom je Lylin otac.
.
Da se vratim na početak… Što tu imamo? Mnogo drame i ispran, zabrzan kraj kroz kratki epilog. Ja osobno nisam uvjerenja da se ljudi mogu promijeniti bez da “ne ispuste ni kap znoja” , bez da ne ulože ni mrvu napora u preispitivanju svojih pogrešaka…
.
I sad, došavši do kraja priče, mi bismo kao trebali vjerovati da je najednom velika majčina ljubav kao gumicom izbrisala gotovo, pa potpuno izgrađen karakter njezina sina i izmijenila ga iz temelja (preko noći). Yeah, sure!!!
.
Pitanje koje me zaista salijeće je sljedeće: Zar je ovo zaista bila knjiga godine 2018. (Best Fiction of 2018.) ili oni koji su je izabrali za knjigu godine te iste godine nisu pročitali baš puno knjiga???
Pretpostavljam da sam u manjini, kao i s prethodne dvije knjige (“Ispovijest” i “Kamo si otišla, Bernadette”), jer ja očito nisam pohvatala ono nešto u ovoj (i u gore spomenute dvije) knjizi što je oduševilo brdo drugih čitatelja… Ili je to sve možda samo stvar različitih ukusa…
Drama koja se ovdje vrti oko destruktivnih efekata društvenih mreža nije na mene imala taj neki strong efekt kao što je imala, npr, knjiga “Ti” gdje imamo pravi, surovi primjer destrukcije društvenih mreža u dramatičnom, ali zanimljivom i napetom ozračju…
.
Ono što sam zapamtila od cijele ove priče je da se sve vrti oko money, money, money (ali nije funny) i onda još malo drama, money, money, pa malo drama… Bogatuni i njihova opsesija novcem, socijalnim statusom, ugledom, pa dokolica u kojoj moraju potencirati trzavice, dramu i sex intrige, da im, eto, ne bi bilo dosadno… I onda u sve to upakirajmo i malo stereotipnog rasizma i voilà!!! Bućkuriš koji kupuje publiku je poslužen… Bon Appétit!!! Ja to tako doživljavam…
.
Ova knjiga nije loša, per se, da se razumijemo. Moj dojam je stvar mojih preferencija, mojeg ukusa… Vama knjiga možda bude jedna od najboljih, nikad se ne zna… Ja sam svoj dojam iznijela, ali kažu da se o ukusima ne raspravlja… Pa eto, skroz dolje vam je link za kupnju, a ova knjiga vam je trenutno na akciji…
O autorici
Emily Giffin autorica je osam međunarodno priznatih uspješnica: Nešto posuđeno, Nešto plavo, Bez djece, molim, Voli onog s kim si, Ono najvažnije, Gdje pripadamo, The One & Only (Jedan jedini) i First Comes Love (Prvo dolazi ljubav). Diplomirala je na Sveučilištu Wake Forest i na Pravnome fakultetu Sveučilišta u Virginiji. Živi u Atlanti sa suprugom i troje djece.
Citati
“Kao prvo, bila je stolareva kći u bogataškoj školi prepunoj povlaštene djece. Kao drugo, imala je groznu majk
“Moj muž, kojega sam nekoć smatrala šarmantnim i sposobnim preuzeti odgovornost, zapravo je samo iskorištavao ljude i lagao. A najgore od svega bilo je to što je tome učio i našeg sina.”
Preporuka ljubiteljima obiteljskih drami i intriga… Mnogima se ova knjiga jako sviđa, opisuju je kao emocionalno nabijenu i ima na njih katarzične utiske, pa tko zna, možda i na vas bude slično djelovala.
Link za kupnju: https://znanje.hr/product/sve-sto-smo-ikad-zeljeli/286955
Knjiški Moljac 