Izdavač: Stilus Knjiga

Ocjena: 5/5 ★★★★★

Napisao i ilustrirao: James Norbury

Preveo: Slavko Sobin

Jedna od top 10 knjiga 2021.

O knjizi/ Moj dojam

Danas je Svjetski dan pandi, pa bi bilo i red da konačno napišemo osvrt za knjigu koja nam je ušla u top 10 pročitanih knjiga prošle godine… 🐼❤️

Ova knjiga je posvećena svima onima koji se ponekad izgube. ❤️

Pisac i likovni umjetnik James Norbury ilustrirao je pustolovinu Velikog Pande i Sićušnog Zmaja kako bi podijelio misli koje su njemu pomogle tijekom najtežeg razdoblja života. Nada se da će pomoći i svima nama. Meni je pomogla da prebrodim teško radoblje kada su mi se jedan za drugim nagomilali svi problemi svijeta na ramena.

Oni su preslatki i oni su mudri, ne mogu biti izvana različitiji, ali iznutra su srodne duše, spavaju u “hotelu od milijardu svjetala”, koračaju kroz meku maglu, slave kad kisnu i svaki dan im je veličanstvena pustolovina. Oni su Veliki Panda i Sićušni Zmaj. Najbolji prijatelji. Njihovo putovanje možda izgleda naoko da je vanjsko, ali ono je sasvim sigurno unutarnje, kao i godišnja doba koja se smjenjuju vani; preobrazbe naših simpatičnih likova događaju se u njima.

Beskrajno strpljiva Velika Panda i simpatično zvrkasti Sićušni Zmaj likovi su koji vam se uvuku u srce, a njihova bezvremenska mudrost, jednom kad je usvojite, trajno odjekuje u nekom zakutku vašeg uma i naviga vas kad ste i sami izgubljeni…

Ova nevjerojatna knjiga pokazuje nam da je život lijep kad ga gledamo očima ljubavi, kad živimo jednostavno, u skladu s prirodom, kad se prilagođavamo poput vode… Ona nam pokazuje da se sve neprestano mijenja, i upravo je to suština života… Sve ima svoje vrijeme i svako vrijeme ima svoju ljepotu. Sve vrste patnje ovog svijeta proizlaze iz branja, ne zabranjenih, već nezrelih plodova. Mora nastupiti određeno vrijeme sazrijevanja kako bi se moglo uživati u određenim plodovima; a za što je pak potrebno u sebi njegovati vrline poput strpljivosti.

Knjiga je koncipirana u dijelove naslovljene godišnjim dobima, pa tako imamo sljedeću shemu:

Proljeće nam donosi lekcije o hrabrosti, smislu života, naši likovi progovaraju o reinkarnaciji, transformaciji, metamorfozi… Sve se budi i sve se iznova rađa… Poput Feniksa. razlučivanje bitnog od nebitnog, uživanje u trenutku i radovanje malim, a tako velikim stvarima… Misao ljepote odražava se u mudrolijama ovih ljupkih životinja…

Ljeto donosi more predivnih stvari: produbljuje i pročišćuje prijateljstvo naših junaka, jača u njima upornost, nas preplavljuje valovima nadahnuća, uzburkuje u nama poriv za samodisciplinom, uči ih (i nas) slušati i zaista i čuti, pokazuje nam prstom na ljepotu koja se raspršuje u mirijade formi sjaja; ljubav, zajedništvo, sklad, neopterećenost…

Jesen nas smiruje, možda čak i umara kao i ovaj simpa par, ali time nas uči da ne treba odustati već predahnuti, da treba otpustiti, a ne se grčevito za nešto držati, da treba biti prisutan u svakom trenu, svjestan trenutka koji se više nikad neće ponoviti i biti svjestan sam sebe u svjesnosti svakog trenutka… Jesen stavlja Zmajka i Pandicu u meditativno stanje uma zbog čega se u njima bude pitanja o svemiru, pitanja io smrtnosti i pobjede nad strahovima…

Zima nas uči nas da je i najmanji korak bolji od nikakvog, koliko god da je hladno i mračno moramo biti svjesni da će sunce kad tad izaći… Poslije i najmračnije noći uvijek slijedi zora, a poslije i najvećeg pljuska, uvijek se pojavi sunce. Ljepota je posvuda i mi moramo samo biti veliki kao Veliki Panda i Sićušni kao Sićušni Zmaj kako bi je bili u stanju primijetiti.

"Svako je godišnje doba potpuno drugačije", reče Veliki Panda, "a opet, svako je čudesno." 

"Baš poputnas", nasmije se Sićušni Zmaj. 

Ova knjiga je melem za dušu. Miluje poput pahuljastog oblačka, klizi niz obraz poput medene suze, grli utješno kao što to samo Panda može i razvija nesalomljivu klicu empatije u svima; velikima i malenima.

Ovo možda izgleda kao knjiga za djecu, ali ovo je knjiga za sve uzraste.

“Želim promijeniti svijet”, reče Sićušni Zmaj.

“Počni s prvom osobom kojoj je potrebna tvoja pomoć”, odgovori Veliki Panda

"I iz oštećenih stabla može niknuti najljepši pupoljak…"

"Ništa se ne događa", reče Sićušni Zmaj.

"Možda se nešto događa ispod površine", odvrati Veliki Panda.

"Daj si vremena za male stvari", reče Veliki Panda.

"One su često najvažnije."

"Zaboravio sam donijeti novogodišnje odluke", uzdahne Sićušni Zmaj. 

"Ne brini se, maleni", reče veliki Panda.
"Ako nešto možeš promijeniti, možeš početi odmah."

"Novi dan i novi početak", reče Sićušni Zmaj. 

"Kako ćemo ih iskoristiti?"

Preporuka apsolutno svima! Ovo nam je bila jedna od deset najboljih knjiga 2021. i to pri samom vrhu ljestvice.

Link za kupnju: https://stilus-knjiga.hr/proizvod/veliki-panda-i-sicusni-zmaj-tvrdi-uvez/